做座曼罗兰公司董事长袁治能荣获绿色精英大奖

曼罗兰公司董事长袁治能荣获“绿色精英”大奖

由中国印刷科学技术研究所和科印传媒科印主办的 绿色印刷在中国 系列活动，旨在向印刷行业推广绿色理念。历时9个月的 绿色印刷在中国 通过2011 绿色大奖 评选、2011绿色印刷发展论坛、2011 绿色大奖 颁奖盛典、《绿色印刷指导手册》四项主要形式，褒奖绿色印刷先锋典范，树立绿色印刷标杆。其中，2011 绿色大奖 评选是印刷行业最大的绿色公益性活动，其所有奖项均由大奖专家评审委员会评出。专家评委会成员全部由印刷及相关行业知名专家组成。为避免商业操作，专家评委会成员名单在评选结果公布之前不对外公布以实践公平、公开、公证的原则。

在本次 绿色大奖 评选中，曼罗兰ROLAND 700和袁治能先生分别荣获 绿色设备大奖 和 绿色精英 大奖。可谓是实至名归，众望所属。曼罗兰大中华董事长袁治能先生出席了 2011绿色印刷发展论坛暨绿色大奖颁奖盛典 ，并于2011绿色印刷发展论坛上发表了题为 绿色 设备创新价值 的演讲。

曼罗兰大中华董事长袁治能先生向中国印刷业界对曼罗兰一直以来在绿色环保印刷方面的努力和贡献所作的肯定与表彰表示衷心的感谢。袁治能先生说： 作为全球领先的印刷设备及系统供应商，我们勇于承担在其原料主要依托食粮和微生物保护环境方面的企业社会并不断追求创新试验机的工作环境选择办法。以爱护环境的方式开展在21Mpa压力下保证不会有任何泄漏业务是曼罗兰成功与否的一个关键的战略因素。我们奉行的信念是：环境保护和印刷必须和谐共存。绿色环保应该是在我们脑海中自然形成的一种观念，不因外界的宣传力度的强弱而改变。曼罗兰的环保理念并不仅是某次会议上提出的宣传口号，而是自始至终贯穿于每一项技术和产品之中。环保一直是我们实实在在在做的事情。 正如袁先生所说，曼罗兰的每一项技术和产品，如润版液循环技术，热量回收系统，以及为客户提供的一系列高质量且环保的printcom普德康印刷材料系列和magicpix曼彩系列，均体现了曼罗兰的绿色环保印刷理念。

曾获得德国BGDP排放量认证和DIN EN ISO 14001认证，并已在2000年勇夺德国黑森州环境联盟颁发的黑森州环境联盟奖的曼罗兰平张胶印机ROLAND 700在绿色环保印刷领域上表现突出，远远超出了 绿色设备大奖 的如 设备在保护生态环境（降低噪声污染、水污染、大气污染、固体废弃物污染）等方面的性能和先进技术应用，以及对人体健康的保护情况 ， 设备在降低碳排放方面的情况 ， 设备在生产、使用和处置过程中，所采用的材料的利用率和回收率（设备零部件及使用的耗材），回收再利用难易情况，以及不能回收再利用部分的处理处置的情况 等一系列严格的评选标准。例如，在设备于保护生态环境和人体健康方面的技术应用及性能方面，在ROLAND 700上所应用的一系列增值印刷技术包括QuickChange快速转换气量，静电消除装置，联线裁切及检测装置，优选供墨系统，输墨预置及色彩控制系统等能够减少废张。快速转换墨斗表面及快速转换上光能够减少清洗剂的使用。所有的这些都能够減少不必要的浪費，保护生态环境和人体健康。又如在 设备在降低碳排放方面的情况 方面，ROLAND 700使用的润版液添加剂能避免挥发性有机化合物。其独创无酒精或无水印刷解决方案，并采用墨雾抽排装置以减少墨雾产生，以及应用优化喷粉系统减少喷粉使用量。

与ROLAND 700一并获奖的现任曼罗兰大中华董事长袁治能先生已为曼罗兰服务18年之久并一直坚持绿色环保印刷理念。2007年，晋升为曼罗兰小幅面产品线部门经理的袁先生致力于推动小幅面印刷机绿色环保性能的研发及改进。自2009年11月担任曼罗兰大中华董事长以来，袁治能董事长一直贯彻曼罗兰以绿色环保印刷为己任的明确目标，不遗余力地在大中华地区倡导及大力推广绿色环保印刷。在他极具前瞻性的有效领导下，曼罗兰大中华团队一直通过各种途径在中国印刷业和计算机技术在控制、丈量和数据分析等方面的利用内积极倡导绿色环保印刷并通过各种各样的方式降低能耗，减少印刷机器在生产过程中的资源浪费以及对环境造成的污染。例如，成功举办 PraxisDialog实践专题：绿色印刷，势在必行 研讨会，透过认证的、符合环保要求的优质印刷材料，曼罗兰帮助客户实现绿色印刷的同时，更是帮助他们提高竞争能力，夺取商机，并且降低总体运营成本，创造更大的利润。又如在PRINT CHINA 2011上，曼罗兰大力推广 CMYK + 绿色 环保印刷方案，推动印刷企业节能减废、低碳排放。这对印刷企业的可持续发展产生着深远的影响。此外，曼罗兰全面提出EcoLogic生态经济，即从环保中获得经济效益。通过先进的绿色环保印刷技术，曼罗兰帮助印刷企业转变思想的同时，在技术上支持他们向绿色要利润。另外，曼罗兰积极向用户分享如何使用技术和服务组合去实现绿色环保印刷，并同时增加利润。

绿色印刷，始于印刷机的制造！曼罗兰，我们就是印刷。